NEWS

ジャパン・ハウス ロサンゼルス「BAKERU」展公開を記念して、7月17日、ハリウッドにて鹿踊パフォーマンス開催
2019.07.16

WOWによるモーションキャプチャー技術を駆使したインタラクティブな展示で、日本の神秘的な伝統芸能の世界をご体験ください

ロサンゼルス―2019年7月16日
ジャパン・ハウス ロサンゼルスでは、7月17日(水)から10月6日(日)まで、体験型アートインスタレーション「BAKERU: Transforming Spirits」展を開催いたします。本展はビジュアルデザインスタジオWOWとのコラボレーションによるもので、大型プロジェクションとモーションキャプチャー技術を使い、東北地方の郷土芸能の神秘的な世界へと来場者をいざないます。7月17日には本展公開を記念して、午後2時からと午後5時半からの2回、ハリウッド&ハイランド内のアカデミー賞階段にて、日本から特別に駆けつけてくださった鹿踊ダンサーの皆さんによるパフォーマンスを行います。

ビジュアルデザインスタジオWOWによる「BAKERU」展は、体験型の展示になっており、来場者はお面をつけて映像スクリーンの前で体を動かすことで、「神の使い」の姿に「化ける」ことができます。自然は東北地方の郷土文化に大きな影響を与えてきましたが、2011年の東日本大震災及び津波により、人口減少や地域社会の分断が加速し、祭りの伝統継続はこれまでよりもさらに危ぶまれる事態となっています。「BAKERU」は東日本大震災後に着想されたもので、インタラクティブなデジタル技術を利用し、デジタル世代の若者も含め世代や地域を超えて多くの人々に郷土芸能に触れてもらうことを目指しています。

また本展は、長年受け継がれてきた伝統行事と急速に進化するデジタル技術、東北地方と世界、そして日常と非日常など、様々な要素をつなぐ空間でもあります。


関連プログラム・ライブパフォーマンス

ジャパン・ハウス ロサンゼルスでは、「BAKERU: Transforming Spirits」展に合わせて関連プログラムを開催します。www.japanhouse.jp/losangeles 上で、新しいプログラムを順次公開予定です。


鹿踊特別パフォーマンス

日付: 7月17日(水)
時間: 午後2時~午後2時半、午後5時半~午後6時
場所: ハリウッド&ハイランド、アカデミー賞階段エリア
料金: 無料
URL: https://www.japanhouse.jp/losangeles/events/celebratory-live-deer-dance-performance.html

鹿踊|日本の郷土芸能

日付: 7月17日(水)
時間: 午後7時~午後8時半
場所: ジャパン・ハウス 5階 サロン
料金: 無料
URL: https://www.japanhouse.jp/losangeles/events/deer-dance-fantastic-folk-traditions-from-japan.html

BAKERU お面作りワークショップ

日付: 7月26日~9月15日まで、毎週金・土・日曜日
時間: 午後1時から午後4時
場所: ジャパン・ハウス 2階 サブギャラリー
料金: $5
URL: https://www.japanhouse.jp/losangeles/events/bakeru-mask-making-workshop.html


BAKERU: Transforming Spirits

主催 ジャパン・ハウス ロサンゼルス
協賛 ANA (All Nippon Airways)、Panasonic
協力 東京鹿踊 / 行山流舞川鹿子踊、男鹿市、馬場田植踊保存会、FabLab Sendai FLAT、福永紙工、有限会社 cap 、伊藤裕
アート・ディレクション WOW
監修協力 縦糸横糸合同会社、東北スタンダード


ジャパン・ハウス ロサンゼルスについて

ジャパン・ハウス ロサンゼルス (JHLA) は、アートや工芸、デザイン、建築、科学技術、ポップカルチャー、食文化等、幅広いテーマから日本を紹介します。日本を一つの定義でくくってしまうのではなく、「日本とは何か」という真摯で柔らかい問いかけを持ち続けながら、常に進化を続ける日本の文化への理解を深めていきます。
JHLA はハリウッド&ハイランド内の2フロア14,000 sq. ft.(約1,300平米) を使い、アメリカ及び世界からのお客様に向けて日本の様々な側面を紹介します。 2階スペースには、日本の想像力に焦点を当てる展示ギャラリーが設置されています。5階スペースには多目的に利用できるサロン、くつろげるライブラリーが設けられ、レストランINN ANNからはハリウッドとロサンゼルスが一望できます。
6801 Hollywood Blvd., Los Angeles, CA 90028
www.japanhouse.jp/losangeles


WOWについて

東京と仙台、ロンドン、サンフランシスコに拠点を置くビジュアルデザインスタジオ。CMやコンセプト映像など広告における多様な映像表現から、さまざまな空間におけるインスタレーション映像演出、メーカーと共同で開発するユーザーインターフェイスデザインまで、既存のメディアやカテゴリーにとらわれない幅広いデザインワークをおこなっている。さらに、近年では積極的にオリジナルのアート作品やプロダクトを制作し、国内外でインスタレーションを多数実施。ビジュアルデザインの社会的機能を果たすべく、表現の新しい可能性を追求し続けています。 https://www.w0w.co.jp/en/ | http://bakeru.jp/la